araba euskaraz

El Ayuntamiento de Laudio ha organizado autobuses para acudir el domingo, 14 de junio, a la fiesta de las Ikastolas de Araba que este año organiza en Gasteiz San Bizente Ikastola de Oion.

Laudio Udalak igandean, ekainaren 14an, Oiongo San Bizente Ikastolaren eskutik Gasteizen ospatuko den Arabako Ikastolen jaira joateko autobusak antolatu ditu.

Autobusak 10:00etan abiatuko dira institututik eta 19:00etan bueltako bidaian Gasteiztik. Txartelak 6 eurotan dituzte salgai euskara arloan, goizeko ordutegian, ekainaren 11 arte.

El Consejo Rector de Laudio Ikastola ha refrendado un acuerdo por el que se posiciona en contra de las pruebas diagnósticas de 3º de Educación Primaria al tiempo que se compromete a dar pasos para no realizarlas.

Laudio Ikastolako Artezkaritza Kontseiluak, hartu berri duen akordioa dela medio,  Lehen Hezkuntzako 3. mailako ebaluazio diagnostikoaren kontra agertu da, azterketa hori ez egiteko beharrezko urratsak emateko konpromisoa hartu duelarik.

San Bizente Ikastola nos invita a colaborar en la organización del Araba Euskaraz, que se celebrará el 14 de junio en Gasteiz.

Ekainaren 14an Gasteizen ospatuko den Araba Euskaraz jaian laguntzeko eskaera luzatu digu San Bizente Ikastolak.

El 4 de febrero, si el tiempo lo permite, el alumnado de Primaria y Secundaria saldrá a cantar Santa Ágeda por el pueblo. Vistas las previsiones meteorólogicas la etapa de Educación Infantil no participará este año.

Otsailaren 4an, eguraldiak ahalbidetuz gero, Lehen eta Bigarren Hezkuntzako ikasleak herrira aterako dira Agate Deunaren koplak abestera. Eguraldi iragarpenak ikusirik, Haur Hezkuntzako etapa ez da abestera aterako.